二、西藏佛教舊派之略史
當我中國隋朝以前,西藏的歷史,是有神話而不可詳考的。若就傳說而言,謂佛教未流入西藏之前,是已有漾絨國傳進的一神教,名曰「嘣薄」,教法多係咒詛鬼神之術,並無若何之深理。其後受了佛教影響的關係,他們採仿佛經之教義,也就新編了不少的經論,宛同中國的道士一樣,竊取佛經法華而造靈寶經等是很多很多的。次至唐太宗貞觀十五年(西元六四一年)的時候,文成公主及尼帕爾公主,下嫁西藏松贊崗薄王之後,由二位公主信仰佛法的因緣,西藏的王臣庶民,也觸發了希求佛法的動機。傳說西藏的文字也就創造於這個時候,並且略有翻譯佛經的事實,但因信仰先有之神教派者勢力強大,故未能大興正法。次於唐睿宗的時候,又有金城公主下嫁(公主之名未能詳考)誕一太子名赤松得真,夙植善根,特乘大願而來。自太子時,便深信正法,志欲弘揚,惟因當朝有勢臣佐,信邪闢正的關係,雖懷大志,未敢暢言。
既得王位,主宰全權,乃巧設方便,滅除奸黨,數數遣人至印度,迎請靜命菩薩與蓮華生大師等百餘法匠,建桑耶寺翻譯講述,未經數年,三藏俱備,此可見帝王勢力弘法之一斑也。若有經像,而無僧伽,正法縱盛弘於當時,亦必遷滅於後世(現在尼帕爾即因無僧伽的緣故,徒有寺廟而無正法)國王有鑒於此,故請靜命菩薩,度有福智之七人出家受具,這是西藏人出家為僧伽的開始。次有藏王名遲惹巴瑾者,將前王所譯之經論,編證其部數頁數標題列目等,大加整理,對於出家之僧伽,信仰尤重,與以寺廟產業,施以庶人給事,令其安樂行道,師範人天。西藏先期的佛教,當以此為最盛的時期。
其王信敬既隆,臣庶必起反感之心,奸賊相聚,謀弒其主,扶王弟名朗達瑪者就位,凶暴不仁,大滅正法,拆廟焚經,殺逐僧伽。時當唐武宗會昌元年與內地佛教僧眾同遭厄運,可謂奇遇。其王未久遂亦被刺,國亂法亡,庶民淪苦。久經苦亂之後,又起思治之心,故先曾略遇正法之人士,今值庶民樂法之約求,遂有偽造經論之事發生,後來新派的人批評舊派的經書不可信仰者,就是這個因緣(舊派即俗說之紅教,新派即薩迦派、迦舉派、迦當派、格登派等)在朗達瑪王滅法以前所宏之佛教,西藏原名舊派,漢人多稱紅教,在滅法以後重輝之佛教,西藏原名新派,漢人多稱黃教,似稍失真義。更有以宗喀巴大師派為黃教,餘派盡為紅教白教者,以服色而立名,那更是盲人摸象的談說了。